SV | Wederom geschiedde des HEEREN woord tot mij, zeggende: |
WLC | וְאָמַרְתָּ֞ לְאַדְמַ֣ת יִשְׂרָאֵ֗ל כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֣י אֵלַ֔יִךְ וְהֹוצֵאתִ֥י חַרְבִּ֖י מִתַּעְרָ֑הּ וְהִכְרַתִּ֥י מִמֵּ֖ךְ צַדִּ֥יק וְרָשָֽׁע׃ |
Trans. | 21:13 wayəhî ḏəḇar-JHWH ’ēlay lē’mōr: |
AC | ח ואמרת לאדמת ישראל כה אמר יהוה הנני אליך והוצאתי חרבי מתערה והכרתי ממך צדיק ורשע |
ASV | And the word of Jehovah came unto me, saying, |
BE | And the word of the Lord came to me, saying, |
Darby | And the word of Jehovah came unto me, saying, |
ELB05 | (H21:13) Und das Wort Jehovas geschah zu mir also: |
LSG | La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots: |
Sch | (H21-13) rmal erging das Wort des HERRN an mich also: |
Web | Again the word of the LORD came to me, saying, |